背两段英文可没什么了不得,但背的人是秦老的外孙女,考的人是首外鼎鼎大名的教授余金杯,这分量就足了。都知道余金杯做学问超乎规格地严谨,对待自己的弟子那是往昏天暗地了无天日的牛角里塞,说是把那个角给撞破了,就自有一片桃花源。秦忠国想让余金杯把许攸宁收了,多少人在看笑话呢,靠交情?余金杯还不嘲笑死你?
不过——这秦家的外孙女儿似乎不错啊!
目睹这个考验过程的人,心里都有几分思量。
现在家里还是要求子承父业,可家里孩子多的,也是鼓励往各方向发展,余金杯如今虽只在首外担一个教授的名头,可他曾经是un会议中六方语言共十八名译员中的首席之一,在全世界都可以看到的国际会议上作为最专业的译员将各方对话覆盖全场,这是无上的荣耀!
如果余金杯把秦家这外孙女儿收了,许攸宁又争气可以爬到余金杯的位置。那秦家,至少这声誉,在群众心里的分量,……
来参加宴会的人都是有头有脸,对这小苗苗感兴趣还只因为是秦家外孙,许攸宁现在是只雏鸟,如果真能飞到那种高度,他们倒是拭目以待。
许攸宁不多不少说完两段,颇有些斗志昂扬地看向老人,如果能够尽早跟着首外的老师学习翻译技巧,她以后所能达到的程度一定更高!
秦忠国看着许攸宁一副小人得志的样子,嘴角微抽。可他心里啊,又有说不出的自豪,这老余瞧着就是搞阴谋诡计的人,想来是要给外孙女儿一个下马威,没想到他家许攸宁那么长脸!
见众人看过来的眼神或多或少带着些赞许,秦忠国一张严肃又矍铄的正派脸又冒了出来,他道:“老余,可以了吧,现在觉得我外孙女儿怎样啊!”
余金杯置若未闻,只对眼前的少女感到诧异,
“能没准备就背下来……你平时可下了不少功夫吧?”
许攸宁笑着说是,余老能这样说,至少第一关是过了。
她每天至少花三个小时在英语的朗读和背诵中,能够脱口而出不足为奇。以前有人说她聪明,但她自己心里明了,又不是天才,能聪明到哪里去呢,大家的差距其实并不大。所以,在她眼里,找准目标后能够争分夺秒向前迈进认真的人,才是真聪明。
余老还有旧识来找,所以只和许攸宁说了一句还行,就没有再给更多回应。不过许攸宁不气馁,她知道现在自己的水平,无论是发音,语调,停顿,还是其他技巧都没有过系统的训练,所以,路漫漫其修远兮,宁将上下而求索。
这次晚宴打着秦忠国七十大寿的主题,但也有意思是想把许攸宁介绍给在场的人。许攸宁一直呆在h市,以后若来首府读大学那就必须要融进这里的圈子,秦家人需要参加的场合不少,
请收藏:https://m.jmss.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)