XX,烦人的是,它严格翻译起来,二十一叫二十和一,其他的都是二十二、二十三等等,二十一比其他的数字多了一个连词et。
然后三十、四十、五十和六十都有自己独有的词……七十的时候就变成了六十和十的和,八十的时候是四个二十!
简直就是有病!
如果法国也有仓颉,那他造字的时候一定嗑嗨了。所以法国人算数字的时候就很有意思了。
81+79等于160。
汉语版本:八十一加七十九等于一百六十。
法语版本:Quatre-vin-unplussoixante-dix-neufégalàcentsoixante.
双方学习基础的加减法的难度不是一个级别的。
所以艾丽斯在数学上的水平大致等同于一个白痴。更惨的是,用高情商的表述来说,她是个活泼的孩子,低情商的说法是:这家伙不爱学习。
到了算术和英语课,她就会消失的无影无踪,直到基列奴的剑术课还有陆仁的魔法课,这家伙才会出现。很多时候,她的数学作业都是陆仁硬着头皮去做的。
艾丽斯虽然在数学上看起来傻乎乎的,但她绝对不是个平庸的家伙:她在破坏性的魔法上展现了极高的天赋……
比如某个风和日丽的下午。
陆仁正在城堡的书房里教授艾丽斯一些基础的魔咒,艾丽斯兴冲冲的拿着笔在本子上记笔记——虽然还没有收到录取通知书,但纯血巫师家庭出身的孩子自然不会缺魔杖。趴在桌子另一端的基列奴无聊的打了一个哈欠,耳朵一抖一抖的,在她看来,这些都是花里胡哨的玩意儿,自己一剑下去可比这些攻击性魔咒的威力大多了。至于其他的比如漂浮咒之类的魔咒,不是有手就行么?为什么还要去学?基列奴对此有些疑惑不解。
“好了,漂浮咒的要点你已经掌握了,虽然你用的也就马马虎虎吧,但我默认你过关了,到时候你倒是可以在同学面前好好秀一手了。接下来,为了让你有一点自保之力,我要教你的是爆炸咒——也是我个人比较擅长的咒语。这个咒语有两个版本,低威力版的bombarda和高威力版的‘霹雳爆炸’Confringo。”
“我们先从简单的开始,你看清楚我的手势,记住咒语是bombarda,一定要吐词清晰,不然巴鲁费奥巫师就是前车之鉴,他把‘f’说成了‘s’,结果发现自己躺在地板上,胸口上站着一头野牛。”陆仁说着,手腕在空中慢慢挥过了一个玄妙的弧度,不过他在最后关头把魔力憋了回去,他可不想把人家家的书房炸的一团糟,哪怕是削弱版的爆炸咒,在他手里的威力也不一般。
“哦——我懂了!”
艾丽斯照着陆仁的动作模仿了一遍,她本人也没抱什么希望:之前的咒语她从来没有一次成功的。
她话音刚落,大小姐的魔杖杖尖就冒出了一点红光——
砰!轰——
“Putain……”陆仁把脸上的白色墙灰抹掉,从桌子下钻了出来。
还好他身经百战,见得多了,第一时间就反应了过来,滚到了桌子下面,避开了第一轮爆炸,但他没想到,第一下之后居然还有第二轮爆炸。此时半个书房已经被毁掉了,墙壁上出现了一个巨大的缺口,半个书架无助的挂在断壁残垣上。
陆仁:……
请收藏:https://m.jmss.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)