“这位是云升烟馆的李掌柜。”大卫继续介绍。
“烟馆?”吴神父又不明白。
“就是smoke!”
“iknow!”
接下来就是最骚的翻译。
“这两位是凤凰楼的老板娘。”大卫介绍两位中年妇女。
“什么是凤凰楼?”吴神父还是理解不能。
“就是chicken!”大卫毫不犹豫的翻译。
“这个我知道,就是吃得鸡嘛,鸡馆!”吴神父认为自己能够理解。
“噗呲!”
原本已经知晓剧情,杨帆以为自己能够控制,结果还是忍不住笑出了声。
大卫看见杨帆嗤笑,并没有做声,反而是让伙计们上菜。
“这位先生,我的说法有什么问题吗?”吴神父听见笑声,疑惑的转过头。
“三煞位重开就是最大的问题!”没等杨帆回答,林九率先开炮。
“我一直不明白道长你说的三煞位是什么意思。”吴神父对于林九阻拦他的理由倍感困惑。
“四目道长说的三煞位就是threepower!”大卫又开始乱翻译。
吴神父一头雾水,threepower跟我开不开教堂有什么关系?
其实杨帆也不知道三煞位的英文要怎么翻译,不过大卫更加的乱来。
demonsland恶魔之地?
不对!
要是这么告诉吴神父,那他会认为开设教堂是理所当然。
一时之间杨帆也犯了难,看来要另选时间来接触这个老头。
“在座各位果然都是有头有脸的人物,这杯我敬大家。”四目举起酒杯暗讽。
乡望族老没有邀请,其他做正经营生的老板也没有邀请,反而是出现的是些牛鬼蛇神。
他现在已经大致判断出,这帮人肯定是打算借着吴神父的名义,做些见不得人的勾当。
“既然阻止不了,那道不同,就不相为谋,告辞!”四目一杯酒下肚,站起身就走人。
林九也跟着起身,他早已预料到结果,本就不想来,只是不想在西洋教面前弱了气势。
只有麻麻地专心吃菜,根本不管众人对话是个什么结果,白飘才是王道!
杨帆起身一把揪住麻麻地的后领就走,刚夹起的肉都没吃成。
吴神父从头到尾都搞不明白,重开教堂而已,为什么这帮人的反应如此之大。
“阿帆,今天这桌酒席你怎么看?”回去的路上林九询问杨帆。
“镇长估计要做什么龌龊事,需要教堂来作为掩护!”杨帆肯定的回答。
林九点点头,三人的判断大致相同,麻麻地除外,他还在想着刚才的红烧肉。
“我记得你认得洋文,刚才怎么不点破那大卫?”林九想起之前和杨帆喝过的外国茶。
那吴神父看上去是个比较正派的人,鸡馆这个翻译一出,他就明白是大卫在刻意引导。
“师兄,我也不知道三煞位要怎么翻译,洋人不信风水,没有对应的
请收藏:https://m.jmss.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)