长大的!阿华啊,他小时候也是调皮捣蛋的很,成天跟在我屁股后边到处跑……”
何雨柱一听这些外国人问张忠华小时候的事儿,立刻激动说道。
秦京茹听到何雨柱话嘴角抽搐了一下,狠狠的踢了何雨柱一脚,他不明白自己的丈夫脑子里都是什么东西,这种场合怎么能说胡说八道呢,而且还好这一圈都是外国人,阿华不要面子的啊?
贺江河看着秦京茹满是歉意的眼神,白眼差点翻到天灵盖上,组织了一下语言“翻译”道:“何雨柱先生说,张忠华先生小时候非常聪慧,从小就开始博览群书,从小学一直到高中学习成绩都是名列前茅,可以随时德智体美劳全面发展,要不应该高考前突遭变故,一定会考上最好的大学。”
“哇偶,我就知道!张忠华先生一定从小就非常厉害!那么何雨柱先生,请问张忠华先生以前都喜欢读些什么书呢?我也想拜读一下!”
保罗冯奥贝斯坦好奇问道。
“他哪里读什么书啊,那小子就是天生聪明,学习其实一点不认真!他小时候成天跟我在我屁股后边,我俩一块在胡同里乱窜,还经常去北海公园上树掏鸟窝,下水摸鱼虾。
北海公园就是你们下午去的那个公园,我们当初被公园的管理员拿着扫帚疙瘩追的到处跑,哈哈哈哈……”
何雨柱说着说着就笑出了声,想起小时候还真是怀念。
贺江河生无可恋的“翻译起来”:“张忠华先生当初都是读的北极熊国和欧洲的巨著比较多。比如说高尔基的《母亲》、《童年》、《在人间》、《我的大学》;
阿托尔斯泰的《苦难的历程》;
奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》;
托尔斯泰的《复活》等等文学巨著。
还有就是炎夏文学家鲁迅先生等人的作品!
张忠华先生把能够借阅到的书名著全都读了一遍,他对这些巨著有着浓郁的兴趣,还写过很多感想和笔记,可以这些材料都找不到了!”
贺江河一边翻译,心里一边骂骂咧咧,恨不得给何雨柱暴打一顿,自己老板真没说错,他这个哥哥一喝点酒来了劲,嘴里就没有个把门的,什么都往外说!
但是考虑到自己可能打不过,还有就是打了何雨柱回去自家老板可能会给自己穿小鞋,就忍住了!
在贺江河的神奇翻译之下,一群外国人非常满意,这和他们心目中的童年张忠华完全吻合,一个天赋卓绝命运
“何雨柱先生、秦京茹女士,我们非常喜欢张忠华先生写的小说《大虎鲨》,这几年也有你们,而且是主角,在这本书里何雨柱先生你是,你也是一个勇敢的渔民……”
保罗冯奥贝斯坦把一本书递给何雨柱说道。
“何雨柱先生,秦京茹女士,我们老板张忠华先生写了一部小说叫《大虎鲨》,
请收藏:https://m.jmss.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)